The States simplified - Jèrriais

Savêt'-ous qu'l'Assembliée d's Êtats d'Jèrri et l'Gouvèrnément d'Jèrri n'sont pon la même chose?

Né v'chîn eune courte explyiqu'thie entouor l'Assembliée d's Êtats - l'parlément êlu d'Jèrri, tchi vos mouontre chein qu'oulle est, chein qu'ou fait, et comme tchi qu'oulle est difféthente du Gouvèrnément. S'ous aver ouï pâler des 'Scrutîn', 'Propositions', 'Députés' et 'Connêtabl'yes' et ous êtes pus à co dans la bliâse pouor chein qué v'là tchi veurt dithe, chu vidgo-chîn vos f'tha!