【✦SynthV】朝グモ【Mo Chen】

⋆☆ ╰► "You're nothing but human waste. But I stand here waiting for you." ~ Nashimoto-P & YM☆⋆

─────────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ───────────────
✦INFO
I really liked this song ever since I heard it, the original video was interestingly shot too, so I couldn't replicate it. I opted to do something more like Nashimoto-P's original works! I hope it's ok.
─────────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ───────────────
✦CREDITS

Music + lyrics → Nashimoto-P & YM
UST → pifuyu
Mix, tune, video, artwork → UpTown-P
Vocals → Mo Chen, Kevin
Kevin design → Ivylare
─────────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ───────────────
✦SOCIALS + EXTRA

bluesky: bsky.app/profile/angel416.bsky.social
deviantart: www.deviantart.com/4-blood
soundcloud: soundcloud.com/thomathew

→ FNV carrd: fnv-utau.carrd.co/
─────────────── ⋆⋅☆⋅⋆ ───────────────

lyric translation (by me):

Morning spider,
You asked me to do you a favour for life
But, I don't know you
So, I don't care if you disappear

The platform end of Sobu Line
Were swarming with media crews
But your duty is "none"
With impromptu cameramen

A wave of people carried me away
And I was plunged into darkness
Forget your things at this point,
Come on, just get on the train.

Goodbye, and farewell!
You've always been a nuisance to me (Mr. Tuna)
But I could never forget someone like you
And you're not leaving until tomorrow.

You're nothing but human waste
But I still stand here waiting for you-
-where it's so loud.

Ah (sigh), the transfer transport is the other side
I'll change over
Go, go! just get off the train right now!

Morning spider
Is this your last piece of egoism?
I don't know you anymore
So I don't care if you disappear.

I don't care if you disappear.